IDA Y VUELTA (1986)

Este libro salió (Dirección de Cultura, Universidad de Los Andes, 1986) con errores de todos tipos y de nuevo con torpezas en el español. Sin embargo, por lo intenso y al mismo tiempo huidizo de los temas, probablemente logré plasmarlos mejor en un idioma que todavía estaba explorando como territorio nuevo. El viaje del libro consiste en el esfuerzo por ver y estar más allá  – y más ‘abajo’ – del yo personal, por disolverme para renacer, y del encuentro en el camino con un principio divino (Shiva) que identificaba de manera inconsistente con un amante real. La conclusión es la soledad.

Sigue leyendo